Marie-Claude Lévesque, enseignante en français au Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu, et Isabelle Cabot, enseignante en psychologie au Cégep de Sorel-Tracy, ont présenté les résultats de leur recherche dans le cadre de la rencontre REPTIC des 15, 16 et 17 octobre 2014. Dans le cadre d’une étude subventionnée par PAREA, une intervention visant à stimuler l’intérêt d’étudiants en… Lire la suite
Articles pour le mot-clé : Dictionnaire
Dictionnaire électronique de traduction
CONTEXTE Cette année, le Cégep de Saint-Félicien accueille des étudiants du Mexique à titre expérimental et certains éprouvent une certaine difficulté avec la langue française, tant au niveau de l’écrit que de l’oral. QUESTION Connaissez-vous un dictionnaire électronique qui offre aussi des fonctionnalités de traduction (français/anglais et français/espagnol) avec si possible, des tableaux de conjugaison… Lire la suite… Lire la suite
Outils TIC en langue (ESL)
CONTEXTE Le Cégep@distance développe huit cours en ligne de la formation générale en anglais langue seconde. Manon Frenette, ancienne enseignante du Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue et chef de projet au C@D, souhaite y intégrer différentes applications dont en voici une liste non exhaustive : dictionnaires spécialisés avec activités de flashcards, mots croisés, etc. (ex. : LDOCE, Active Study, Roget’s… Lire la suite… Lire la suite
Le Petit TICtionnaire
Bernard Gagnon (Saint-Félicien) a conçu Le Petit TICtionnaire, un lexique de base qui s’adresse aux enseignantes et enseignants de niveau débutant qui, malheureusement, ne comprennent pas toujours notre jargon technologique. Tout ce qu’ils veulent savoir, mais qu’ils n’osent pas demander …
